Owney
Owney contrariava o estereótipo dos “cachorros que odeiam carteiros”: ele vivia em agências de correio (sem atacar seus funcionários) e acompanhava encomendas transportadas por trem – como um trem nunca se acidentava quando ele estava dentro, dizia-se que Owney trazia boa sorte.
Durante suas viagens, ele ganhava pequenas medalhas de recordação e, quando não cabia mais nenhuma em sua coleira, deram a Owney uma jaqueta onde as medalhas ficavam presas.
Ele ficou tão famoso que o colocaram em uma grande campanha publicitária, na qual viajou pelo mundo em 120 dias (quase como na história escrita por Júlio Verne), passando pela América, pela Europa e pela Ásia.
Naturalmente, criaram um selo postal em sua homenagem.
TRADUCCIÓN EN ESPAÑOL:
Owney
Owney iba en contra del estereotipo de los "perros que odian carteros": vivió en las oficinas
de correos (sin atacar a sus empleados) y siguió las órdenes transportadas en tren - como un
tren nunca acidentava cuando estaba en, se dijo que Owney trajo buena suerte .
Durante sus viajes, hizo pequeñas medallas del recuerdo y, cuando no se ajusta a ninguna
más en su correa, dio Owney una chaqueta donde se unen las medallas.
Era tan famoso que lo puso en una gran campaña de publicidad, que dio la vuelta al mundo
en 120 días (casi como la historia escrita por Julio Verne), a través de América, Europa y
Asia.
Por supuesto, crearon un sello postal en su honor.
Nenhum comentário:
Postar um comentário