CURIOSIDADES – LINGUAGEM KLINGON
A linguagem Klingon é algo muito
especial. Foi inventado por Marc Okrand para filmes da série Star Trek.
Ele tentou fazer um discurso, usado por criaturas alienígenas que soavam
como algumas palavras ininteligíveis, mas ganhou a impressão de uma linguagem verdadeira.
Assim, foi criada uma linguagem completamente
nova , inclusive com gramática, vocabulário, sintaxe, e seu próprio alfabeto,
que se espalhou pelo mundo e ganhou muitos fãs.
Um deles pode se tornar você, se você aprender Klingon usando o
compilador Translator.EU.
Os
usuários desta linguagem são chamados Klingons são estrangeiros de outro
planeta nos filmes e séries de TV Star
Trek.
O
surgimento dessa linguagem remonta a 1984, quando se lançou o filme Star Trek
III: À Procura de Spock.
Outro passo em direção à perfeição da língua
ocorreu em 1987, quando foi lançada a próxima série.
Hoje em dia, existem também traduções de
obras de Shakespeare em Klingonaase, ou seja, a peça Hamlet e Muito Barulho por
Nada.
Também foi traduzida a epopéia de
Gilgamesh e o Tao Te Ching.
O Instituto da Língua Klingon foi estabelecido,
e está em funcionamento desde 1984.
Reúne os interessados na língua e
cultura Klingon fornece serviços
relacionados com a sua atividade aos fãs.
Seu fundador é Marc Okrand.
Traducción al español por Google:
El idioma klingon es algo muy especial. Fue inventado por
Marc Okrand para las películas de la serie Star Trek.
Intentó hacer un discurso, que es utilizado por las criaturas
alienígenas que sonaban como algunas palabras ininteligibles, pero tuvo la
impresión de un verdadero lenguaje.
De este modo, se ha creado un lenguaje completamente
nuevo, incluyendo la gramática, el vocabulario, la sintaxis y su propio
alfabeto, que se extendió por todo el mundo y ganó muchos fans.
Uno que puede llegar a ser, si se aprende Klingon
usando Translator.EU compilador.
Los usuarios de este lenguaje se llaman klingon son
seres de otro planeta en películas y series de televisión Star Trek.
La aparición de este lenguaje se remonta a 1984, cuando
se lanzó la película Star Trek III: En busca de Spock.
Un paso más hacia el lenguaje de la perfección se
produjo en 1987, cuando se lanzó la siguiente serie.
Hoy en día, existen también las traducciones de las obras de
Shakespeare en Klingonaase, es decir, la obra Hamlet y Mucho ruido y pocas
nueces.
También se traduce la epopeya de Gilgamesh y el Tao Te Ching.
El Instituto de Lenguaje Klingon fue establecido, y ha estado
operando desde 1984.
Reúne a los interesados en el idioma Klingon y la cultura
proporciona servicios relacionados con su actividad a los aficionados.
Su fundador es Marc Okrandem..
Nenhum comentário:
Postar um comentário