CULTIVAR EM CASA - Como plantar tomatinhos em casa

Em casa ou em apartamento: é fácil plantar minitomates!

• Escolha um local onde bata mais luz. Caso tenha que escolher entre o sol que bate pela manhã ou pela tarde, prefira aquele espaço onde o sol incida pela manhã.

• Caso só tenha sementes, você pode fazer uma sementeira: é só colocar cada sementinha em um pouco de terra ou algodão/papel toalha e deixá-la úmida todos os dias, com luz indireta, até que comece a germinar. É importante lembrar que o melhor lugar para as mudinhas pequenas e sementeiras é na luz indireta e só depois é possível colocá-las em contato com o sol.

• Prepare a terra. Viviane aconselha usar uma pazinha (vasos) ou enxada (caso de jardim) para deixar a terra fofa, assim será mais fácil para enraizar.

• Em um vaso, coloque a terra até dois dedos da borda, lembrando que o vaso deve conter furinhos ou algum mecanismo que dê para escorrer o excesso de água, caso contrário poderá aparecer mofo. No caso de hortinhas num canteiro ou jardim, faça um buraco, como se fosse uma “caminha” para colocar a sua mudinha ou as sementes germinadas (atenção para não colocar muitas sementes juntas).

• Após inserir as mudinhas na “caminha”, cubra o restante do buraco com um pouco mais de terra e, se possível, um pouquinho de esterco para forrar todo espaço da superfície da terra. Caso tenha cascas de ovos, amasse-as até que virem quase uma farinha e jogue este pó sobre a superfície. Se tiver um pouquinho de borra de café sobrando, também pode ser colocada na superfície para dar mais força às plantinhas.

• Procure verificar se a terra está úmida ou seca antes de regar, pois muita água também faz mal. O melhor horário para regar é ao despertar da manhã ou à noite, pois o tomatinho consegue utilizar a água sem que ela evapore com o calor do sol.

• Não molhe as folhas e nem regue muito, pois pode dar fungo. Tem que regar direto na terra!

Cuidados necessários para o crescimento dos tomateiros

Assim que tomateiro começar a crescer, coloque uma estaca de madeira, cabo de vassoura ou algo que você possa prender o caule principal a ele (usando barbante, arame, qualquer material que não machuque), fazendo com que a planta cresça de forma ordenada e vertical.

É preciso podar algumas ramificações, caso queira um tomateiro de forma linear e vertical. Com o amadurecimento da planta, começarão a aparecer folhas amareladas, então remova-as. Em aproximadamente 65 a 70 dias, é só colher os tomatinhos e saboreá-los! Nas fotos é possível ver os tomatinhos que a Viviane tem na casa dela! Lindos, não?

Viviane Noda

Traducción al español - Google

En casa o apartamento: es fácil de minitomates de plantas!

Escoja un lugar donde se golpea más luz. Si usted tiene que elegir entre los latidos del sol por la mañana o por la tarde, elija el espacio en el que el sol se relaciona mañana.

Si sólo dispone de semillas, puede hacer que una semilla: sólo tiene que colocar cada semilla en un poco de tierra o una toalla de algodón / papel y dejarlo húmedo cada día, con luz indirecta, hasta que comienza a germinar. Es importante recordar que el mejor lugar para las pequeñas plantas de semillero y la siembra es a la luz indirecta y luego se puede poner en contacto con el sol.

Preparar la tierra. Viviane aconseja utilizar una paleta (vasos) o la espada (caso de jardín) para dejar la tierra blanda, será más fácil de echar raíces. 

En una olla, poner la tierra hasta dos dedos del borde, señalando que el recipiente debe contener orificios o algún mecanismo para dar a drenar el exceso de agua, de lo contrario puede aparecer moho. En el caso de Hortinhas en una cama o un jardín, hacer un agujero, como un "paseo" para poner su plántulas o semillas germinadas (atención a no colocar muchas semillas juntos). 

Después de introducir las plántulas en los "paseos", cubra el orificio del resto con un poco más de tierra y, si es posible, un poco de estiércol a la línea todo el espacio de la superficie de la tierra. Si ustedes, cáscaras de huevo, aplastarlos hasta que ven casi una harina y lanzar este polvo en la superficie. Si usted tiene un poco a la izquierda sobre la borra, sino que también puede ser colocado en la superficie para dar más fuerza a las pequeñas plantas. 

Considere si la tierra está húmeda o seca antes de regar porque el exceso de agua es mala. El mejor momento para regar es el despertar por la mañana o por la noche debido a que el tomate cereza puede utilizar agua sin que se evapora con el calor del sol.

No mojar las hojas y no hilvanar un montón, se puede dar hongo. Tienes que derecho de agua en la tierra!

La atención es necesaria para el crecimiento de plantas de tomate

Una vez que los tomates empiezan a crecer, poner una estaca de madera, palo de escoba o algo que puede sostener el tallo principal a ella (usando cuerda, alambre, cualquier material que no hace daño), haciendo que la planta crezca de una manera ordenada y verticalmente.

Es necesario podar algunas ramas si quieren un tomate recta y vertical. Con la maduración de la planta comenzará a aparecer hojas amarillentas, luego eliminarlos. En aproximadamente 65 a 70 días, justo cuchara los tomates cherry y probarlos! En las fotos se puede ver los tomates cherry que Viviane tiene en su casa! Hermoso, ¿no?