AVES DO BRASIL - Uirapuru-Verdadeiro

Uirapuru-Verdadeiro

NOME COMUM: Uirapuru-verdadeiro

OUTROS NOME: corneta ou músico.
NOME EM INGLÊS: Musician Wren
NOME CIENTÍFICO: Cyphorhinus arada
FILO: Chordata
CLASSE: Aves
FAMÍLIA: Troglodytidae
PLUMAGEM: pardo-avermelhada e bem simples

CARACTERÍSTICA FÍSICA: Tem bico forte, pés grandes e, às vezes, nos lados da cabeça, um desenho branco.

COMPRIMENTO: 12,5 cm.

DISTRIBUIÇÃO GEOGRÁFICA: Presente em quase toda a Amazônia brasileira, com exceção do alto Rio Negro e da região a leste do Rio Tapajós. Encontrado também em todos os demais países amazônicos – Guianas, Venezuela, Colômbia, Equador, Peru e Bolívia.

HABITAT: É localmente comum no estrato inferior de florestas úmidas, principalmente na terra firme, mas também em florestas de várzea.

COMPORTAMENTO: Irrequieto, locomove-se rapidamente em meio à folhagem ou mesmo no solo. Pode aparecer em casais ou junto com pássaros de outras espécies. Há uma lenda que diz que o uirapuru atrai bandos de aves com seu belo canto. A verdade é que ele apenas integra bandos em busca de comida.

ALIMENTAÇÃO: Come frutas, mas, principalmente insetos. Após uma época de seca e logo que começa a chover, as formigas taocas saem de seus formigueiros e atacam todos os pequenos seres que encontram. Isso gera uma movimentação desesperada de vários seres na floresta, chamando a atenção de vários pássaros, inclusive o uirapuru. É um banquete para todos os pássaros que comem formigas. Enquanto os outros comem, o uirapuru canta. O seu canto, curto e forte, demonstra que ele está dominando o território.

CANTO: Com um canto longo e melodioso, sua “intenção” é outra: a atração para acasalamento. Esses cantos duram de dez a quinze minutos ao amanhecer e ao anoitecer, na época de construção do ninho. Durante o ano todo, o uirapuru canta apenas cerca de quinze dias. O canto do uirapuru ecoa na mata virgem. O som, puro e delicado como o de uma flauta, parece ter saído de uma entidade divina. Os caboclos mateiros dizem com grande convicção que, quando canta o uirapuru, a floresta silencia. Como se todos os cantores parassem para reverenciar o mestre.

Uirapuru, também chamado corneta ou músico, é um pássaro típico da Amazônia, da família dos trogloditídeos, cuja plumagem pardo-avermelhada e bem simples não condiz com a exuberância do canto, de grande beleza. Tem bico forte, pés grandes e, às vezes, nos lados da cabeça, um desenho branco.

O nome aplica-se ainda a outros trogloditídeos amazônicos, como o uirapuru-de-peito-branco (Henicorhina leucosticta), o uirapuru-veado (Microcerculus marginatus) e o uirapuru-de-asa-branca (Microcerculus bambla ). Cada um deles com seu canto característico mas nenhum se iguala ao uirapuru-verdadeiro (Cyphorhinus aradus ).

AS LENDAS DO UIRAPURU

“Um jovem guerreiro apaixonou-se pela esposa do grande cacique. Como não poderia se aproximar dela, pediu à Tupã que o transformasse em um pássaro. Tupã transformou – o em um pássaro vermelho telha, que à noite cantava para sua amada. Porém foi o cacique que notou seu canto. Ficou tão fascinado que perseguiu o pássaro para prendê-lo. O Uirapuru vôou para a floresta e o cacique se perdeu. À noite, o Uirapuru voltou e cantou para sua amada. Canta sempre, esperando que um dia ela descubra o seu canto e o seu encanto. É por isso que o Uirapuru é considerado um amuleto destinado a proporcionar felicidade nos negócios e no amor.”

“Dizem que no Sul do Brasil, havia uma tribo de índios, cujo cacique era amado por duas moças muito bonitas. Não sabendo qual escolher, o jovem cacique prometeu casar-se com aquela que tivesse melhor pontaria. Aceita a prova as duas índias atiraram as flechas, mas só uma acertou o alvo. Essa casou-se com o chefe da tribo.”

“A outra, chamada Oribici, chorou tanto que suas lágrimas formaram uma fonte e um córrego. Pediu ela a Tupã que a transformasse num passarinho para poder visitar o cacique sem ser reconhecida. Tupã fez a sua vontade. Mas verificando que o cacique amava a sua esposa, Oribici resolveu abandonar aqueles lugares. E voou para o Norte do Brasil, indo parar nas matas da Amazônia. Para consolá-la, Tupã deu-lhe um canto melodioso. Assim canta para esquecer as suas mágoas, e os outros pássaros quando encontram o uirapuru, ficam calados para ouvir as suas notas maravilhosas. Por causa de seu canto belo, chamam de professor de canto dos pássaros.”

“Um pássaro de plumas vermelhas e canto perfeito é atingido por uma flecha de uma donzela apaixonada e se transforma num forte e belo guerreiro. Muito enciumado, um feio e aleijado feiticeiro toca uma linda música em sua flauta encantada e faz com que o jovem desapareça. Desde então, só restou a bela voz do guerreiro na mata. É muito difícil conseguir ver o uirapuru, mas com freqüência seu canto perfeito é ouvido.”

” Reis e rainhas cobiçam uma pena ou um pedaço do ninho do uirapuru, tidos como precioso talismã. O homem que tiver uma pena, diz a lenda, será irresistível às mulheres e terá sorte nos negócios. A mulher que conseguir um pedaço do ninho terá o amado fiel e apaixonado por toda a vida. O felizardo que ouvir o canto deve fazer um pedido e este será prontamente realizado.”

INSPIRANDO ARTISTAS

O uirapuru também encanta os artistas. Villa-Lobos compôs em 1917 o poema sinfônico “Uirapuru”, baseado em material do folclore coletado em viagens pelo interior do Brasil. Na lenda que inspirou a obra, o pássaro encantado – “rei do amor” – é flechado no coração por uma moça embevecida com a suave canção e transforma-se em um garboso jovem.

Saiba mais sobre outras Lendas Brasileiras

FONTE:
Os Seres Vivos/ Editora Ática,
Globo Rural – Ficha de bicho

Traducción al español por Google:

Uirapuru-Verdadero

Nombre común: Uirapuru-verdad

El otro nombre: cucurucho o un músico.

Nombre en inglés: Músico Wren

Nombre científico: Cyphorhinus arada

FILO: Chordata

Clase: Aves

FAMILIA: Troglodytidae

PLUMAJE: marrón rojizo y sencillo

Característica física: Tiene el pico fuerte, pies grandes y algunas veces en los lados de la cabeza, un diseño blanco.

LONGITUD: 12,5 cm.

Distribución geográfica: Presente en casi toda la Amazonia brasileña, con la excepción de Río Negro y al este de la región de Río Tapajós. Se han encontrado también en todos los demás países amazónicos - Guyana, Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia.

Hábitat: Es común a escala local en el sotobosque de las selvas tropicales, especialmente en el continente, sino también en los bosques de tierras bajas.

COMPORTAMIENTO: Restless, puede moverse rápidamente en el follaje o el suelo. Puede aparecer en parejas o con aves de otras especies. Hay una leyenda que dice que el uirapuru atrae a bandadas de aves con su hermoso canto. La verdad es que sólo incluye los rebaños en busca de alimento.

ALIMENTOS: comer fruta, pero principalmente insectos. Después de una temporada seca y tan pronto como empieza a llover, las hormigas taocas dejan sus nidos y atacan a todas las pequeñas cosas que encuentran. Esto crea un movimiento desesperado de varios seres en el bosque, captando la atención de muchas aves, incluyendo el Wren. Es una fiesta para todas las aves que se alimentan de hormigas. Mientras que los otros comen, Wren canta. Su esquina, corta y fuerte, muestra que él está dominando el territorio.

ESQUINA: Con una canción larga y melodiosa, su "intención" es otro: la atracción para el apareamiento. Estas canciones duran de diez a quince minutos al amanecer y al atardecer, en el momento de la construcción del nido. Durante el año, el reyezuelo canta sólo quince días. El canto se hace eco de uirapuru en el bosque virgen. El sonido, puro y delicado como una flauta, parece haber salido de una entidad divina. Los caboclos woodsmen dicen con gran convicción de que al cantar uirapuru, el bosque está en silencio. Como si todos los cantantes se detienen a reverenciar el maestro.

Uirapuru, también llamado cuerno o un músico, es un ave típica de la Amazonía, la familia de trogloditídeos, cuyo color marrón-rojizo y el plumaje sencillo no refleja la exuberancia de la esquina de gran belleza. Tiene fuerte pico, pies grandes y algunas veces en los lados de la cabeza, un diseño blanco.

El nombre también se aplica a otros trogloditídeos amazónicos como uirapuru de pecho blanco (leucosticta Henicorhina) uirapuru ciervos (Microcerculus marginatus) y el (bambla Microcerculus) Wren de alas de color blanquecino. Cada uno con su distintivo esquina pero ninguno es igual al músico Wren (Cyphorhinus Aradus).

LAS LEYENDAS DE UIRAPURU

"Un guerrero joven en el amor con la esposa del gran jefe. Como no podía acercarse a ella, se le preguntó Tupa que se convirtió en un pájaro. Tupa transformado - en un pájaro rojo teja, que cantó la noche a su amada. Pero fue el cabecilla que se percató de su esquina. Estaba tan fascinado que él persiguió al ave para detenerlo. El Uirapuru voló en el bosque y el cacique se perdió. Por la noche, la Uirapuru regresó y cantó a su amada. Canta siempre con la esperanza de que un día se entera de su canto y su encanto. Es por eso que el Uirapuru se considera un amuleto diseñado para proporcionar la felicidad en los negocios y en el amor ".

"Dicen que en el sur de Brasil, había una tribu de indios cuyo jefe era muy querido por dos chicas muy bonitas. Sin saber qué elegir, el joven caudillo prometió casarse con el que tenía mejor puntería. Aceptado prueba los dos indios dispararon flechas, pero sólo uno dio en el blanco. Esto se casó con el jefe de la tribu ".

"El otro, llamado Oribici, lloraron tanto que sus lágrimas formaron una fuente y un arroyo. El le pidió que Tupa que transforman un pájaro para poder visitar el cacique sin ser reconocido. Tupa hizo su voluntad. Pero observando que el cacique quería a su esposa, Oribici decidió abandonar esos lugares. Y voló hasta el norte de Brasil, el rebote a los bosques del Amazonas. Para consolarla, Tupa le dio un canto melodioso. Así canta a olvidar sus penas, y las otras aves cuando encuentran uirapuru, están en silencio para escuchar sus maravillosas notas. Debido a su hermoso canto, llame al profesor de canto de los pájaros ".

"Un rincón de plumas pájaro rojo y perfecto es golpeado por una flecha de una doncella pasión y se convierte en un guerrero fuerte y hermoso. Muy celosa, una, asistente paralizado fea desempeña una hermosa canción en su flauta encantada y hace que el joven desaparece. Desde entonces, sólo ha dejado la hermosa voz de la guerrera en el bosque. Es muy difícil ver uirapuru, pero a menudo se oye su esquina perfecta. "

"Kings and Queens codician un bolígrafo o un pedazo de nido de Wren, tomada como un talismán precioso. El hombre que tiene una pluma, según la leyenda, será irresistible para las mujeres y tendrá suerte en neg ios. Mujer que consigue un pedazo de la jerarquía será fiel amante y apasionado por la vida. La persona suerte de escuchar el canto debe hacer una solicitud y se realiza fácilmente. "Estimulante ARTISTASO uirapuru también encanta a los artistas. Villa-Lobos compuestas en 1917 el poema sinfónico "Uirapuru" basado en el material recogido en el folclore viajes al interior de Brasil. En la leyenda que inspiró la obra, el ave encantada - "Rey del Amor" - es una flecha en el corazón de una mujer joven absorta con la canción suave y se convierte en un apuesto jovem.Saiba sobre otras leyendas Brasileiras

FONTE: Los Seres / Editorial Vida Attica.