FICHA TÉCNICA
Título Original: Big
Fish
Ano do lançamento: 2004
Produção: EUA
Gênero: Comédia dramática, Aventura
Direção: Tim Burton
Roteiro: John August
Ano do lançamento: 2004
Produção: EUA
Gênero: Comédia dramática, Aventura
Direção: Tim Burton
Roteiro: John August
Sinopse: Ed Bloom
(Albert Finney) é um grande contador de histórias. Quando jovem Ed saiu de sua pequena
cidade-natal, no Alabama, para realizar uma volta ao mundo. A diversão
predileta de Ed, já velho, é contar sobre as aventuras que viveu neste período,
mesclando realidade com fantasia. As histórias fascinam todos que as ouvem, com
exceção de Will (Billy Crudup), filho de Ed. Até que Sandra (Jessica Lange),
mãe de Will, tenta aproximar pai e filho, o que faz com que Ed enfim tenha que
separar a ficção da realidade de suas histórias.
No filme Peixe Grande, Tim Burton discute de forma
lúdica a relação pai e filho e como a inocência sobre algo fabuloso pode nos
fazer viver mais felizes, já que tudo parece um sonho.
O roteiro escrito por, John August baseado no livro
de Daniel Wallace nos convida a entrar em um mundo particular, onde o que vale
é a magia do sonho. Os diálogos e os personagens carismáticos nos envolvem de
forma encantadora, já que todo aquele ambiente é pura nostalgia de um mundo dos
sonhos, representando nosso olhar particular de quando olhávamos para o alto e
todo mundo parecia gigante, onde as nuvens pareciam desenhos e por ai vai…
A narrativa do filme é bem cadenciada, mesclando os
acontecimentos reais com os flashbacks que fazem parte das histórias de Ed, e
essa nuance entre o real e o imaginário, transforma o filme numa aventura
magica e repleta de metáforas, sem contar as ironias acidas que Burton sempre
costuma imprimir em seus longas.
O elenco responsável por representar essa linda
história se mostra bem inspirado. Todos os atores conseguem compor os
carismáticos personagens que dão vida as histórias de forma ótima. Destaque
para Albert Finney o contador de histórias Ed que com um seu tom amoroso faz
esse pai que só quer tornar a vida do filho sempre mágica e divertida, mesmo
depois de adulto.
Apesar de não tão rebuscada e sombria como outras
obras de Tim Burton, esse filme Peixe Grande é mais um que mostra o seu poder
em impor sua linguagem visual e mesmo assim não tirar a essência sentimental do
filme. Filme esse que celebra o amor e o sonho de permanecemos sempre com a inocência
dos tempos de criança ativa, nos tornando assim seres muito mais humanos e
felizes. É uma obra essencial para quem ama o cinema e principalmente para quem
gosta do trabalho de Tim Burton.
PRÊMIOS
OSCAR
Indicação: Melhor Trilha Sonora
Indicação: Melhor Trilha Sonora
GLOBO DE OURO
Indicações: Melhor Filme, Ator coadjuvante – Albert Finney, Trilha Sonora e canção original – Man of the hour
Indicações: Melhor Filme, Ator coadjuvante – Albert Finney, Trilha Sonora e canção original – Man of the hour
BAFTA
Indicações: Melhor Filme, Diretor, Ator coadjuvante – Albert Finney, Roteiro adaptado, Maquiagem, desenho de produção e efeitos especiais.
Indicações: Melhor Filme, Diretor, Ator coadjuvante – Albert Finney, Roteiro adaptado, Maquiagem, desenho de produção e efeitos especiais.
La traducción al español por
Google:
FICHA
TÉCNICA
Título
original: Big Fish
Lanzamiento
del Año: 2004
Producción:
EE.UU.
Género:
Comedia dramática, Aventura
Dirección: Tim Burton
Guión: John August
Sinopsis: Ed Bloom (Albert Finney) es un gran
narrador. Cuando
Ed Young dejó su pequeño pueblo en Alabama, para hacer una vuelta al mundo. La
diversión favorita Ed, viejo, está diciendo acerca de las aventuras que
vivieron en este periodo, mezclando la realidad con la fantasía. Las historias
fascinan a todos los que las escuchan, con la excepción de Will (Billy Crudup),
el hijo de Ed. Hasta Sandra (Jessica Lange), la madre de Will, el padre intenta
acercarse e hijo, lo que hace Ed finalmente tendrá que separar la ficción y la
realidad de sus historias.
En
la película Big Fish, de Tim Burton habla de forma lúdica a la relación
padre-hijo y la forma en la inocencia de algo fabuloso puede hacernos vivir más
feliz, ya que todo parece un sueño.
El
guión de John August basada en el libro de Daniel Wallace nos invita a entrar
en un mundo privado, donde lo que cuenta es el sueño de la magia. Los diálogos
y personajes carismáticos nos involucran de una manera encantadora, ya que todo
lo que el medio ambiente es pura nostalgia por un mundo de sueños, lo que
representa nuestra mirada particular cuando nos fijamos en la parte superior y
todo el mundo parecía gigante, donde las nubes parecían dibujos y hay se ...
La
narrativa de la película es bien cadencioso, mezcla hechos reales con escenas
retrospectivas que forman parte de las historias de Ed, y este matiz entre lo
real y lo imaginario, hace que la película una aventura mágica y llena de
metáforas, sin contar las ironías ácidas Burton por lo general siempre se
imprimen en su larga.
El
elenco encargado de representar a esta bella historia muestra también
inspirado. Todos los actores pueden componer carismáticos personajes que dan
vida a las historias de gran forma. Especialmente narrador Albert Finney Ed que
con su amor de tono hace que este padre que sólo quiere hacer la vida de su
hijo siempre la magia y la diversión, incluso en la edad adulta.
Aunque
no es tan descabellado y sombrío como otras obras de Tim Burton, la película
Big Fish es otro que muestra su poder para imponer su lenguaje visual y sin
embargo, no toma la esencia sentimental de la película. Esta película que
celebra el amor y el sueño de permanecer siempre con la inocencia de los
tiempos niño activo, convirtiéndose en seres humanos mucho más y felices. Es un
libro esencial para cualquier persona que ama el cine y sobre todo para
aquellos que como el trabajo de Tim Burton.
PREMIOS
OSCAR
Nota:
Mejor banda sonora
GLOBO
DE ORO
Indicaciones:
Mejor película, actor de reparto - Albert Finney, banda sonora y canción
original - El hombre del momento
BAFTA
Nominaciones:
Mejor película, director, actor de reparto - Albert Finney, guión adaptado,
maquillaje, diseño de producción y efectos especiales.
Google
Tradutor para empresas:Google Toolkit de tradução para appsTradutor de
sitesGlobal Market Finder
Nenhum comentário:
Postar um comentário