EDITORIAL - ÉTICA

Será que todos sabem o significado de ÉTICA

A ética relaciona-se com o estudo da moral e da ação humana. O conceito provém do termo grego ethikos, que significa “carácter”. Uma sentença ética é uma declaração moral que elabora afirmações e define o que é bom, mau, obrigatório, permitido, etc. relativamente a uma ação ou a uma decisão.

Portanto, quando alguém aplica uma sentença ética sobre uma pessoa, está a realizar um juízo moral. Como tal, a ética estuda a moral e determina como devem atuar os membros de uma sociedade. Por esse motivo, é definida como sendo a ciência do comportamento  moral.

É óbvio que a ética não é coactiva, uma vez que não impõe castigos legais (as suas normas não são leis). A ética contribui para a justa aplicação das normas legais num Estado de direito, mas em si mesma não é punitiva do ponto de vista jurídico, ainda que promova uma auto-regulação.

Traducción al español - Google

¿Todo el mundo conoce el significado de la ética

La ética se refiere al estudio de la moral y la acción humana. El concepto proviene de ethikos término griego que significa "naturaleza". Una sentencia ética es una declaración moral que prepara los estados y define lo que es bueno, malo, obligatorio, permitido, etc. con respecto a una acción o una decisión.

Así que cuando alguien solicita un juicio ético sobre una persona, está llevando a cabo un juicio moral. Como tal, la ética estudia la moral y determina cómo deben actuar los miembros de una sociedad. Por esta razón, se define como la ciencia del comportamiento moral.

Es obvio que la ética no es coercitivo, ya que no impone un castigo legal (sus normas no son leyes). Ética contribuyen a la aplicación equitativa de las normas legales en un estado de derecho, pero en sí mismo no es punitivo desde un punto de vista legal, a pesar de que promueve la autorregulación.