estatistica

sábado, março 25, 2017

CRÔNICAS DE UM PALHAÇO - O PALHAÇO EU



TRISTE….
Cheguei à conclusão que sou triste….
Filho de uma família Cristã, só podia ser  amargurado, pois meu Deus fora assassinado por nós há mais de 2.000 anos atrás, para nossa salvação e desse fato somos lembrados todos os dias.
Como um povo pode ser alegre levando esta mácula sangrenta.
Esta tristeza fora muito bem revelada por minha avó, que todas as quarta -feiras ia ao cinema de nossa cidade, assistir à sessão das moças, quando se projetava dramalhões mexicanos nas telas.
Na época, formavam-se longas filas para entrar no cinema e as “moças”, senhoras com mais de cinquenta anos de idade, trazendo lenços para enxugar as lágrimas se preparavam para chorar das histórias de amores perdidos, filhos incógnitos e outras desgraças familiares.
Depois passavam o resto da semana remoendo as dores cinematográficas, para na próxima quarta-feira, se recarregarem de novas e tristes emoções.
Como é aborrecido relembrar amarguras sem fim, como doentes masoquistas.
Talvez por este motivo, no fim de minha vida, virei palhaço.
Com outra personalidade procuro combater esta mancha genética, remover de minha mente o pecado inominável de 2.000 anos atrás.
Vivo agora para as brincadeiras,  folguedos ingênuos, buscando alegrar a outros com minhas histórias, quase sempre acabadas em desgraças, porque os infortúnios dos outros, infelizmente, se transformam num momento cômico para nós.
Mas deixemos as desaventuras para trás e vamos rir de nossas próprias amarguras, pois, nelas se encontram as palhaçadas mais originais.

By – José Clodoaldo Moitas.



Traducción al español - Google

me payaso

Triste....
Me di cuenta de que estoy triste ....
Hijo de una familia cristiana, sólo podía ser amargado porque mi Dios había sido muerto por nosotros desde hace más de 2.000 años para nuestra salvación y ese hecho nos recuerda todos los días.
A medida que un pueblo puede ser gay teniendo esta sangrienta mancha.
Esta tristeza fue así revelada por mi abuela, que todo ha ido al cine cuarto lunes y martes de nuestra ciudad, para asistir a la sesión de las chicas, cuando sobresalía melodramas mexicanos en la pantalla.
En ese momento, se estaban formando largas colas para entrar en la película y las señoras de "chicas" más de cincuenta años, llevando pañuelos para secarse las lágrimas se preparaban para llorar las historias de amores perdidos, de incógnito niños y otras desgracias familiares.
A continuación, pasó el resto de la semana dándole vueltas a los dolores de la película hasta el siguiente miércoles para recargar nuevos y tristes emociones.
Qué aburrido amargura recordar sin fin, ya que los pacientes masoquistas.
Tal vez por esta razón, al final de mi vida, me di payaso.
Con otra personalidad tratar de combatir este punto genética, eliminar de mi mente el pecado innombrable hace 2.000 años.
Vive ahora para los juegos, travesuras ingenuas, en busca de alegría a los demás con mis historias, casi siempre terminadas en desgracia, por causa de las desgracias de los demás, por desgracia, se convierten en un momento cómico para nosotros.
Pero dejar que los contratiempos hacia atrás y nos reímos de nuestra propia amargura porque, en ellos son las travesuras más singulares.

Nenhum comentário: