FOLHA DE TROLOLÓ

              

                     Um jornal a serviço da região Trololense

                              Edição 1  -  ano 1

EDITORIAL

Este jornal notavelmente dedicado à informação, publicará, sempre que possível, notícias do município de Trololó do Meio e região.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A cidade de Trololó do Meio está situada em uma região espremida entre montanhas.

Além de se localizar num local aprazível, é um importante polo de produção de vegetais, e carne, tendo como o mais importante produto a corrupção e a safadeza.

Tudo isso será por nós divulgado  através dos tempo, que esperamos seja muito longo.

========================================================================

NOTÍCIAS LEGAIS!

Neste primeiro número queremos homenagear ao Dr. Prof. TALARICUS LICHUS, eminente cientista e professor de nossa Universidade, que também prestará serviços relevantes ao jornal, sem receber nenhum tostão furado, na divulgação de fatos científicos, espirituais e outras fofocas .
=====================================================================

NOTÍCIA DE POLÍCIA.

Nesta primeira edição de uma página e um pouquinho queremos fazer um importante comunicado policial.

Encontra-se escondido em nossa região um conhecido bandido que responde pela alcunha de EL PACO LOCO.

Este meliante vem aterrorizando a região com sua maldade e sanha por roubo de bancos, portanto caros munícipes muito cuidado com ele.

No último lugar em que foi visto foi no sítio do Barro Pegajoso tentando seqüestrar umas penosas do Nhô Dinho.

Publicamos um retrato falado do salafrário, feito no boteco da pinga na última segunda-feira.

========================================================================


CLASSIFICADOS:

*TROCA-SE SOGRA, ESPECIALISTA EM FOFOCAS, COM UMA BICICLETA USADA.
Tratar com Nosé, no Bar da esquina entre as 8,00 hs à 20 hs diáriamente.
---------------------------------------------

*VENDA DE CHURRASQUINHO DE GATO SIAMÊS, QUE NUNCA COMEU RATO, TRATADO NA RAÇÃO.
Tratar com Ratão, no bairro do Buraco.
                         ---------------------------------------------

*ALUGA-SE GALINHA POEDEIRA, UM OVO POR DIA GARANTIDO.
Tratar com Arnesto, na venda de produtos de bichos.

=====================================================================

Traducción al español por Google:
HOJA DE TROLOLÓ
              
                     Un periódico al servicio de la región Trololense

                              Edición 1 - año 1

EDITORIAL

Este periódico notablemente dedicado a la información, publicará, siempre que sea posible, noticias del municipio de Trololó do Meio y región.





La ciudad de Trololó del Medio está situada en una región exprimida entre montañas.
Además de ubicarse en un lugar apasible, es un importante polo de producción de vegetales, y carne, teniendo como el más importante producto la corrupción y la safadeza.
Todo esto será por nosotros divulgado a través del tiempo, que esperamos sea muy largo.


============================================================

¡NOTICIAS LEGALES!


En este primer número queremos homenajear al Dr. Prof. TALARICUS LICHUS, eminente científico y profesor de nuestra Universidad, que también prestará servicios relevantes al periódico, sin recibir ningún tostón perforado, en la divulgación de hechos científicos, espirituales y otros chismes.

============================================================


NOTICIAS DE POLICIA.



En esta primera edición de una página y un poquito queremos hacer un importante comunicado policial.
Se encuentra escondido en nuestra región un conocido bandido que responde por el sobrenombre de EL PACO LOCO.

Este melancero viene aterrorizando a la región con su maldad y sanha por robo de bancos, por lo que caros munícipes muy cuidado con él.

En el último lugar en que fue visto fue en el sitio del Barro Pegajoso intentando secuestrar unas penosas del Nhô Dinho.
Publicamos un cuadro hablado del salafrario, hecho en el bote de la gota el pasado lunes.

============================================================


CLASIFICADOS:



* CAMBIO SOGRA, ESPECIALISTA EN FOFOCAS, CON UNA BICICLETA USADA.
Tratar con Nosé, en el Bar de la esquina entre las 8,00 hs a las 20hs diarias.

* VENTA DE CHURRASQUINHO DE GATO SIAMÉS, QUE NUNCA COMIÓ RATÓN, TRATADO EN LA RAIÓN.
Tratar con Ratón, en el barrio del Buraco.

* ALQUILER GALINHO POEDEIRA, UN HUEVO POR DIA GARANTIZADO.
Tratar con Arnesto, en la venta de productos de bichos.

============================================================