História do Voleibol

VOLEIBOL

 
O voleibol foi criado pelo norte-americano William George Morgan, professor de Educação Física da YMCA (Associação Cristã de Moços) de Holyoke, Massachusetts (EUA), em 1895. Embora o basquetebol, criado alguns anos antes pelo também professor da YMCA James Naismith tenha tido uma grande aceitação, Morgan considerava o esporte extenuante e de grande contato físico. Desta forma, teve a ideia de desenvolver uma modalidade que fosse mais leve e, ao mesmo tempo, estimulante para seus alunos de meia-idade, grande parte deles formada por homens de negócio.
Morgan teve o tênis como inspiração para a criação do voleibol: redes, quadra e a lógica de passar e repassar a bola de um lado para o outro. Entretanto, desejava que sua modalidade não exigisse tantos materiais e recursos, isto é, que fosse mais prática e democrática que o tênis. Assim, nascia o voleibol, um esporte que podia ser jogado em áreas cobertas ou fechadas, com mais ou menos pessoas, e que não requeria materiais específicos (a bola era passada pelas próprias mãos dos jogadores).
Os maiores problemas enfrentados por Morgan se concentraram na decisão de qual tipo de bola deveria ser utilizado. A primeira opção era usar a bola de basquete, porém rapidamente o professor viu que a mesma era muito pesada. Posteriormente, tentou usar apenas a câmera do objeto, contudo ficou algo bastante leve para a prática. A questão somente foi resolvida depois que Morgan solicitou à firma A.G. Spalding & Brothers a fabricação de uma bola especialmente adaptada às necessidades do voleibol, algo bastante parecido com a bola que conhecemos hoje em dia.
A primeira partida pública de voleibol ocorreu em 1896, durante uma convenção de professores de Educação Física da YMCA, na universidade de Springfield. Uma curiosidade é que até esta data, William Morgan chamava o esporte de “minonette”. Foi após a primeira demonstração da modalidade que o nome pelo qual conhecemos o esporte foi sugerido pelo professor Alfred Halstead.
Nos anos seguintes, o voleibol já se espalhava por diversas cidades americanas. Posteriormente, graças ao alcance da Associação Cristã de Moços Internacional, o esporte se difundiu por vários países, como Canadá, Cuba, Filipinas, China, Japão e grande parte da Europa.
O vôlei se tornou conhecido na América Latina por volta de 1910, quando autoridades peruanas entraram em contato com educadores dos Estados Unidos em busca de aprimoramentos em seus programas de Educação Física. Não se sabe exatamente quando o esporte chegou ao Brasil. Acredita-se que o mesmo tenha sido introduzido pela ACM de São Paulo, por volta de 1916.

Traducción al español por Google:

El voleibol fue creado por el estadounidense William George Morgan, profesor de Educación Física de la Asociación de Jóvenes Cristianos de Holyoke, Massachusetts (EEUU), en 1895. Aunque el baloncesto, creado algunos años antes por el también profesor de la YMCA James Naismith Ha tenido una gran aceptación, Morgan consideraba el deporte extenuante y de gran contacto físico. De esta forma, tuvo la idea de desarrollar una modalidad que fuera más ligera y, al mismo tiempo, estimulante para sus alumnos de mediana edad, gran parte de ellos formada por hombres de negocios.Morgan tuvo el tenis como inspiración para la creación del voleibol: redes, cancha y la lógica de pasar y repasar la pelota de un lado a otro. Sin embargo, deseaba que su modalidad no exigiera tantos materiales y recursos, es decir, que fuera más práctica y democrática que el tenis. Así, nacía el voleibol, un deporte que podía ser jugado en áreas cubiertas o cerradas, con más o menos personas, y que no requería materiales específicos (la pelota era pasada por las propias manos de los jugadores).Los mayores problemas enfrentados por Morgan se concentraron en la decisión de qué tipo de balón debería ser utilizado. La primera opción era usar la bola de baloncesto, pero rápidamente el profesor vio que la misma era muy pesada. Posteriormente, intentó usar sólo la cámara del objeto, sin embargo quedó algo bastante ligero para la práctica. La cuestión sólo se resolvió después de que Morgan solicitó a la firma A.G. Spalding & amp; La producción de una bola especialmente adaptada a las necesidades del voleibol, algo bastante parecido a la pelota que conocemos hoy en día.El primer partido público de voleibol ocurrió en 1896, durante una convención de profesores de Educación Física de la YMCA, en la universidad de Springfield. Una curiosidad es que hasta esta fecha, William Morgan llamaba el deporte de "minonette". Fue después de la primera demostración de la modalidad que el nombre por el cual conocemos el deporte fue sugerido por el profesor Alfred Halstead.En los años siguientes, el voleibol ya se extendía por varias ciudades americanas. Posteriormente, gracias al alcance de la Asociación Cristiana de Mozos Internacional, el deporte se difundió por varios países, como Canadá, Cuba, Filipinas, China, Japón y gran parte de Europa.El voleibol se hizo conocido en América Latina alrededor de 1910, cuando autoridades peruanas entraron en contacto con educadores de Estados Unidos en busca de mejoras en sus programas de Educación Física. No se sabe exactamente cuando el deporte llegó a Brasil. Se cree que el mismo fue introducido por la ACM de São Paulo, hacia 1916.