Bestiário Mitologico - ASWANG

ASWANG

Aswang é um ghoul vampiresco do Folclore Filipino. O nome aswang significa praticamente ‘cachorro macabro’ devido a sua aparência que em algumas regiões é tida como a combinação de um lobisomem com um vampiro. Algumas vezes essa criatura é confundida com os Carniçais, principalmente quando se alimentam de cadáveres.

A aparência de um Aswang varia de acordo com muitas historias, o que se teve uma conclusão que ele pode ser uma criatura mutante, capaz de assumir outras formas de animais.

Alguns contos revelam que os Aswangs podem assumir a forma humana, vivendo disfarçado entre os humanos locais, sendo mais silencioso e misterioso que o comum, e espera anoitecer para tomar sua forma original, um monstro horrível de língua comprida que é usada para perfurar carne como um tubo, tem focinho de morcego e uma cabeça parecida com a de um cachorro feroz, sua pele é cinzenta e escura, olhos brilhantes prateados , possuem garras perfurantes como agulhas e suas vértebras traseiras parecem aumentar como uma crista quando está em sua forma original.

Aswangs gostam de comer fetos e crianças pequenas, se alimentam também principalmente do liquido amniótico da placenta da mãe, o que diz a lenda que o liquido é sagrado, capaz de garantir juventude e formosura para o Aswang. Para isso, usam sua língua para perfurar a barriga de mulheres grávidas, extraindo às vezes alem do liquido, o feto.

Alguns Aswangs são tão finos que conseguem se esconder atrás de pequenas árvores e até mesmo postes. São rápidos, silenciosos e grandes escaladores de árvores. 

Um fato assustador que pode explicar a reprodução dos Aswangs é que certa vez, um deles se casou com uma humana, e depois da relação sexual, sua companheira também se tornou um Aswang, mas raramente se reproduzem, pois a lenda diz que após engravidar a esposa, o pai Aswang pode chegar a morte. O casal de Aswang caça a noite, mas em direções diferentes, para não compartilhar a refeição.

Traducción al español por Google:ASWANG
Aswang es un vampiro vampiro del Folklore Filipino. El nombre aswang significa prácticamente 'perro macabro' debido a su apariencia que en algunas regiones se considera como la combinación de un hombre lobo con un vampiro. Algunas veces esa criatura es confundida con los Carniceros, principalmente cuando se alimentan de cadáveres.La apariencia de un Aswang varía de acuerdo con muchas historias, lo que se ha tenido una conclusión que puede ser una criatura mutante, capaz de asumir otras formas de animales.Algunos cuentos revelan que los Aswangs pueden asumir la forma humana, viviendo disfrazado entre los humanos locales, siendo más silencioso y misterioso que lo común, y espera anochecer para tomar su forma original, un monstruo horrible de lengua larga que se usa para perforar carne como Un tubo, tiene hocico de murciélago y una cabeza parecida a la de un perro feroz, su piel es gris y oscura, ojos brillantes plateados, poseen garras perforantes como agujas y sus vértebras traseras parecen aumentar como una cresta cuando está en su forma original.A los aswangs les gusta comer fetos y niños pequeños, se alimentan también principalmente del líquido amniótico de la placenta de la madre, lo que dice la leyenda que el líquido es sagrado, capaz de garantizar juventud y hermosura para el Aswang. Para ello, usan su lengua para perforar la barriga de mujeres embarazadas, extrayendo a veces además del líquido, el feto.Algunos Aswangs son tan finos que pueden esconderse detrás de pequeños árboles e incluso postes. Son rápidos, silenciosos y grandes escaladores de árboles.Un hecho espeluznante que puede explicar la reproducción de los Aswangs es que una vez, uno de ellos se casó con una humana, y después de la relación sexual, su compañera también se convirtió en un Aswang, pero raramente se reproducen, pues la leyenda dice que después de quedar embarazada Esposa, el padre Aswang puede llegar a la muerte. La pareja de Aswang caza la noche, pero en diferentes direcciones, para no compartir la comida.